Tiananmen-Massaker: Weibo zensiert Stichwörter rund um den 4. Juni
Auf dem chinesischen Twitter-Gegenstück Weibo sind Wörter wie „Gestern“, „Heute“ und „Morgen“ verbannt.
Der Grund: Weibos Mutterunternehmen Sina zensierte Wörter, die mit dem Tiananmen-Massaker zu tun haben. Der Gedenktag war am 4. Juni. Demnach sollte jetzt das Wort „Vorgestern" auf der Liste stehen.
Eine Übersicht vieler zensierten Wörter ist auch auf der Seite der China Digital Times zu finden.
So zeigt die Zensurliste beispielsweise das Wort „Kerze“. Denn oftmals findet bei einem Gedenktag eine Kerzenmahnwache statt.
Für den erfahrenden Weibo-Nutzer ist dies allerdings kein Grund zur Sorge. Denn laut Berichten des Wall Street Journal verwenden viele User ein Gedicht aus alten Zeiten, um sich auf den Gedenktag zu beziehen. Darin taucht das altertümliche Wort für „Kerze“ auf. Und das steht wiederum nicht auf der Liste.
vielen Dank, dass Sie unseren Kommentar-Bereich nutzen.
Bitte verzichten Sie auf Unterstellungen, Schimpfworte, aggressive Formulierungen und Werbe-Links. Solche Kommentare werden wir nicht veröffentlichen. Dies umfasst ebenso abschweifende Kommentare, die keinen konkreten Bezug zum jeweiligen Artikel haben. Viele Kommentare waren bisher schon anregend und auf die Themen bezogen. Wir bitten Sie um eine Qualität, die den Artikeln entspricht, so haben wir alle etwas davon.
Da wir die Verantwortung für jeden veröffentlichten Kommentar tragen, geben wir Kommentare erst nach einer Prüfung frei. Je nach Aufkommen kann es deswegen zu zeitlichen Verzögerungen kommen.
Ihre Epoch Times - Redaktion