Chinesisches Neujahr 2017: Das Jahr des Hahns

Chinesisches Neujahr 2017: Das Jahr des Hahns

Ein roter Kamm ungetrimmt auf dem Kopf,

Alles in Weiß, ein Hahn erscheint in der Nähe.

In seinem Leben selten ein einziger Ton, den er gemacht hat,

Aber Tausende von Türen öffnen sich bald bei seinem Schrei.

Die Inschrift auf dem Gemälde eines Hahnes von Tang Yin (1470-1524), auch bekannt als Tang Bohu, kann die beste Beschreibung eines stolzen weißen Hahnes sein, mit dem hellen roten Wappen, der selten während des Tages kräht, aber bei einem Lichstrahl zum Sonnenaufgang öffnen Tausende von Haushalten ihre Türen zu seinem lauten Schreien.

Mit dem krähenden Ruf des Goldenen Hahns am 28. Januar 2017 betreten wir das Jahr des Hahns. Der Hahn ist das zehnte der 12 Tiere im chinesischen Tierkreis. Das chinesische Zeichen 雞 (Hahn) bezieht sich sowohl auf Henne als auch Hahn.

Vor dem Eintritt in ein neues Jahr reinigen die Chinesen immer ihre Häuser, bezahlen ihre Schulden, kaufen neue Kleider, bemalen ihre Türen und bekommen sogar neue Haarschnitte, um einen Neuanfang für das neue Jahr zu haben.

Das erste Lebewesen der Göttin Nuwa

Nach der alten chinesischen Mythologie schuf die Göttin Nuwa Menschen, nachdem Pangu die Natur geschaffen hatte. Sie formte Menschen aus gelbem Ton.

Es wird gesagt das die Göttin Nuwa, bevor sie Menschen machte, andere Lebewesen erschuf: Sie schuf Hähne am Tag 1, Hunde am 2. Tag, Schweine am Tag 3, die Ziege am Tag 4, Ochsen am Tag 5, das Pferd am Tag 6. Der Hahn war für den Menschen, um die Zeit zu erkennen, der Hund zur Gesellschaft, Schwein und Ziege als Nahrung, Ochse und Pferd um dem Menschen bei der Arbeit auf dem Feld zu helfen. Daher wurden die Menschen nur geschaffen, wenn es die grundlegenden Kreaturen in der Umwelt schon gab.

In alten Zeiten haben die Menschen in China rote Zeichen auf dem Hühnerstall am Tag 1 angebracht, auf Hundehütten am 2. Tag, dem Schweinestall am 3. Tag, auf dem Schafstall am 4. Tag,dem Kuhstall am 5. Tag und auf dem Pferdestall am 6. Tag, um zu zeigen, dass die Menschen froh sind über ihre Existenz und wünschen, dass sie alle frei von Krankheiten im kommenden Jahr bleiben. Dann, am 7. Tag, feiern die Menschen die Erschaffung von Menschen.

Diese Tradition kann über 2000 Jahre zurückverfolgt werden. Sie wurde auch durch das Buch von Diviner (占 書 Zhanshu) von Dongfang Shuo (东方朔 154 – 93 v.Chr.) gut bekannt. Obwohl diese Tradition auf dem chinesischen Festland verschwunden ist, ist die Verwendung von diesen Glückszeichen vom chinesischen Volk beibehalten worden.

Als das erste lebende Geschöpf auf der Erde hat der Hahn eine wichtige Rolle in der menschlichen Welt zu spielen.

Gutes Symbol mit Hahn

Das chinesische Ideogramm für Hahn ist 雞 / 鸡 (Jī), homophon zu dem Wort 吉 (Jí), was „glücklich“ bedeutet.

Der Hahn ist das erste Geschöpf, das am Morgen erwacht und die anderen mit seinem Krähen aufweckt. Unter den 12 Tierkreiszeichen ist der Hahn das Symbol für die Helligkeit, was bedeutet, Erwachen für einen hellen Tag.

Zuversichtlich, fleißig, einfallsreich, mutig und talentiert sind einige der Charakterzüge vom Hahn, so sind Jahre des Hahns eine Mischung aus Aufrichtigkeit und Gerechtigkeit, Angeberei und logistischer Effizienz.

Jedes Tierkreisjahr ist mit einem von fünf Elementen der chinesischen fünf Elementen Theorie verbunden: Metall, Holz, Wasser, Feuer und Erde. 2017 ist ein Feuer-Hahn-Jahr, das einmal alle 60-Jahre kommt und als ehrenhaft und aufrecht betrachtet wird. Das Jahr bietet allen eine Chance sich zu entwickeln und mehr zu verdienen, indem sie fleißig, zuverlässig und verantwortlich arbeiten.

Wenn Sie während der folgenden Perioden geboren wurden, tragen Sie das Zeichen des Hahns:

Grußworte für das Jahr des Hahns

Wenn das Jahr des Hahns kommt, grüßen Chinesen einander oder senden einige Zeilen mit guten Wünschen. Die guten Wünsche können vom Silvester bis zum Laternenfest zum 15. Tag des ersten Monats, d. h. vom 27. Januar bis zum 11. Februar 2017 übermittelt werden.

Hier sind einige der beliebtesten Neujahrsgrüße für das Jahr des Hahns:

Glückliches Hahn-Jahr! (雞 年 吉祥 Jī nián jí xiáng) Frieden und Gesundheit im Jahr des Hahns! (雞 年 安康 Jī nián ān kāng) Der Goldene Hahn bringt ein frohes neues Jahr! (金雞 報 福 Jīn ji bào fú) Glückliches und fröhliches Hahn-Jahr! (福 雞 報 春 Fú jī bào chūn) Glück kommt im Jahr des Hahns! (雞 年 行大運 Jī nián xíng dà yùn)