Daß sie an die Welt… – von Saigyō Hōshi

Aus der Reihe Epoch Times Poesie – Saigyō Hōshi, eigentlich Satō Norikiyo wurde in eine wohlhabende Familie geboren. Er verlies mit 23 Jahren Frau und Kinder, um Mönch zu werden und gilt als das Urbild des wanderenden Poeten oder dichtenden Mönches.
Titelbild
Kirschblüten auf ihrem Höhepunkt.Foto: iStock
Von 15. Mai 2023

 

Daß sie an die Welt,

die so unbeständig ist,
nicht gefesselt sei’n,
bläst der güt’ge Frühlingswind
alle Kirschlüten fort!

 

Saigyō Hōshi (1118 – 1190)



Kommentare
Liebe Leser,

vielen Dank, dass Sie unseren Kommentar-Bereich nutzen.

Bitte verzichten Sie auf Unterstellungen, Schimpfworte, aggressive Formulierungen und Werbe-Links. Solche Kommentare werden wir nicht veröffentlichen. Dies umfasst ebenso abschweifende Kommentare, die keinen konkreten Bezug zum jeweiligen Artikel haben. Viele Kommentare waren bisher schon anregend und auf die Themen bezogen. Wir bitten Sie um eine Qualität, die den Artikeln entspricht, so haben wir alle etwas davon.

Da wir die Verantwortung für jeden veröffentlichten Kommentar tragen, geben wir Kommentare erst nach einer Prüfung frei. Je nach Aufkommen kann es deswegen zu zeitlichen Verzögerungen kommen.


Ihre Epoch Times - Redaktion